投稿

今日のキーワード「tick the box」(要件を満たす) - 「キリオス、ズベレフの規律正しさに嫉妬」 | テニス | BNLイタリア国際

イメージ
こんにちは。tennisshiroです。 ジュネーブ・オープンに緊急参戦した錦織選手が初戦を突破しました。 ATP250大会の2回戦なので、トップ選手は勝って当然のように言われますが、 それでも特に危ない場面もなく勝利したことに安堵しています。 このニュースを取り上げてもよかったのですが、もう少し後のラウンドに取っておきましょう。 それ以上に面白い話題を見つけたので、今日はそちらを取り上げます。 ズベレフ選手が先週のBNLイタリア国際で優勝し、1990年以降に生まれた選手として初のマスターズタイトルを獲得しました。 ズベレフ選手より2歳年上のキリオス選手は、年も近く友人でもあるようです。 「悪童」と呼ばれ、何かと問題を起こしていますが、テニスの才能は誰もが認めています。   そのキリオス選手のインタビュー記事を紹介します。ズベレフ選手についての発言が面白いです。 (画像: ATP Tour, Inc. )    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【tick the box    要件を満たす】 今日のキーワードは「tick the box」 です。 「tick」は「チェックマークを入れる」、「box」は「チェックボックス」という意味です。 「tick the box」を直訳すると「チェックボックスにチェックを入れる」、「項目を選択する」という意味ですが、 そのためにはその項目が必要条件を満たしていなければいけません。 「tick the box」は「要件を満たす」という意味になります。 本文では「 don't tick the box 」という否定形で「要件を満たさない」つまり「 不足している 」という意味で使われています。   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Nick Kyrgios : ニック・キリオス。オーストラリア出身。22歳。右利き、両手バッ...

今日のキーワード「rub off on」(影響を与える) - 「ジョコビッチ、アガシと全仏タイトル防衛を開始」 | テニス | 全仏オープン

イメージ
こんにちは。tennisshiroです。   BNLイタリア国際の決勝でズベレフ選手に敗れたジョコビッチ選手。 その敗戦後の記者会見で、アガシ氏をコーチに迎える発表をしました。 ジョコビッチ選手は、一つ前の大会マドリード・オープン開幕前に、ヴァイダ氏以下のコーチ陣と契約を解消し、単独でツアーを戦っていました。世間では「迷走」とも言われましたが、アガシ氏とのコンビで「迷走」状態を抜け出せるのでしょうか?   アガシ氏の地元アメリカCNNの記事を取り上げます。 (画像: CNN International Edition )    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【rub off on    影響を与える】 今日のキーワードは「rub off on」 です。 「rub」が「こする」、「みがく」という意味の動詞で、「rub off」は「こすり落とす」という意味の句動詞です。 こすり落としたものが前置詞「on」以下に付着することから、「rub off on ...」で「...に影響を与える」という意味になります。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Novak Djokovic : ノバク・ジョコビッチ。セルビア出身。30歳。右利き、両手バックハンド。グランドスラム優勝12回、マスターズ優勝30回、ツアー優勝67回。現在2位 (最高1位)。 ・Andre Agassi : アンドレ・アガシ。現役時代、グランドスラム優勝8回、ツアー優勝60回の成績を残す。最高ランキング1位。 ・defense : (タイトルの)防衛。ジョコビッチは昨年の全仏オープンで優勝している。 ・French Open : 全仏オープン。テニス4大大会であるグランドスラムの一つ。クレーコート。開催地はフランス・パリ。 ・major : グランドスラム。テニス4大大会のこと。 ・caree...

今日のキーワード「man to beat」(優勝候補) - 「ズベレフ、ローマ優勝後、将来を見据える」 | テニス | BNLイタリア国際

イメージ
こんにちは。tennisshiroです。 BNLイタリア国際は20歳の新鋭ズベレフ選手のマスターズ初優勝で幕を閉じました。 最近では、2007年マイアミ・オープンに19歳で優勝したジョコビッチ選手以来の年少優勝になります。 決勝ではそのジョコビッチ選手を倒して栄冠を勝ち取りました。 ズベレフ選手が優勝後に将来について語っています。  今日はそのニュースを取り上げます。 (画像: ATP Tour, Inc. )    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【man to beat    優勝候補】 今日のキーワードは「man to beat」 です。 直訳すると「倒す必要のある男」という意味になります。 スポーツ界で「倒す必要のある男」とは、「トップ選手」、「チャンピオン」のことを指します。 本文では、来週開幕する全仏オープンにおける「トップ選手」つまり「優勝候補」の意味で使われています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Alexander Zverev : アレクサンダー・ズベレフ。ドイツ出身。20歳。右利き、両手バックハンド。マスターズ優勝1回、ツアー優勝4回。現在10位 (最高10位)。 ・Masters 1000 : マスターズ1000。ATPワールドツアーのカテゴリー。グランドスラムに次ぐ格付け。年間9大会開催される。 ・Internazionali BNL d’Italia : BNLイタリア国際。マスターズ1000大会の一つ。クレーコート。開催地はイタリア・ローマ。 ・Novak Djokovic : ノバク・ジョコビッチ。セルビア出身。29歳。右利き、両手バックハンド。グランドスラム優勝12回、マスターズ優勝30回、ツアー優勝67回。現在2位 (最高1位)。 ・Emirates ATP Rankings : ATPランキング。テニスの世界ランキング。エミレー...

今日のキーワード「build up」(調子を上げる) - 「シャラポワ、エイゴン・クラシックのワイルドカード獲得」 | テニス | エイゴン・クラシック

イメージ
こんにちは。tennisshiroです。 錦織選手、デルポトロ選手に負けちゃいましたね。非常に残念。 第2セット立ち上がり、デルポトロ選手の1stサーブが入っていなかったのでチャンスはあったのですが、結局ブレークできず。 でも心配された右手首の状態は良くなっているようで、その点は安心しました。 全仏オープン前に急遽ジュネーブ・オープンへの参戦が決まりましたが、頑張って欲しいです。 ところで、シャラポワ選手が新たなワイルドカードを受け取ることが発表されました。 私が出ない方がいいと言っていたエイゴン・クラシックに出場するそうです。 非常に残念なニュースです。 今日はそのニュースを取り上げます。 (画像:WTA Tour, Inc.) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【build up    調子を上げる】 今日のキーワードは「build up」 です。 「build up」には「鍛え上げる」、「強化する」、「増進する」の意味があります。 「build up to a climax」で「クライマックスに向けて盛り上げる」という意味になります。 本文では、「build up to Wimbledon」という名詞表現で「ウィンブルドンに向けて調子を上げる」という意味で使われています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Maria Sharapova : マリア・シャラポワ。ロシア出身。30歳。右利き、両手バックハンド。グランドスラム優勝5回、ツアー優勝35回。現在211位 (最高1位)。 ・Birmingham : エイゴン・クラシック。WTAプレミアの大会。芝。開催地がイギリス・バーミンガムであることから一般的にバーミンガムと呼ばれる。 ・wildcard : ワイルドカード。主催者推薦により大会に出場する権利。 ・Grand Slam : グランドスラム。テニス4大大会のこと。 ・WTA :...

今日のキーワード「downside」(マイナス面) - 「マレー、心理的な理由を否定」 | テニス | BNLイタリア国際

イメージ
こんにちは。tennisshiroです。 昨日も少し触れましたが、BNLイタリア国際でマレー選手が初戦敗退しました。 マレー選手の初戦敗退はインディアンウェルズに続き今年2回目になります。 昨年念願の世界ランキング1位になり、今年も大活躍が期待されていたマレー選手。 しかし、その期待に反して今年は不振を極めています。 不調の原因について、マレー選手の地元イギリスのBBCが報じています。 (画像: BBC Sport ) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【downside    マイナス面】 今日のキーワードは「downside」です。 「downside」は「下側」、「下降」などの意味を持つ名詞です。 「よくない傾向の」、「下降気味の」という意味の形容詞として用いられることもあります。 本文では、マレー選手が昨年終盤に見せた5大会連続優勝の「マイナス面」という意味で使われています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Murray : アンディ・マレー。スコットランド出身。30歳。右利き、両手バックハンド。グランドスラム優勝3回、マスターズ優勝14回、ツアー優勝45回。現在1位 (最高1位)。 ・Fabio Fognini : ファビオ・フォニーニ。イタリア出身。29歳。右利き、両手バックハンド。ツアー優勝4回。現在29位 (最高13位)。 ・French Open : 全仏オープン。テニス4大大会であるグランドスラムの一つ。クレーコート。開催地はフランス・パリ。 ・work out : 練習する、トレーニングする。 ・turn ... around : ...の方向を変える、...を好転させる。 ・nothing to do with ... : ...と関係がない。 ・Dubai : ドバイデューティーフリー・テニス選手権。ATP500シリーズの大会。ハードコート。開...