投稿

ラベル(back on track)が付いた投稿を表示しています

今日のキーワード「back on track」(正しい方向に戻す) - 「キリオス、復調を喜ぶ」 | テニス | W&Sオープン

イメージ
こんにちは。 テニス英語ニュース「Around the Court」です。 シンシナティ・マスターズ最終日、男子シングルスの決勝戦が行われました。 マスターズ決勝進出が初めての2人の対戦でした。最後までサーブ・ストロークともにスキを見せなかったディミトロフ選手が勝利し、マスターズ初優勝を果たしました。 錦織選手(1989)、ラオニッチ選手(1990)、ゴファン選手(1990)、ディミトロフ選手(1991)らの世代を称して「Lost Boys」と呼ぶ人もいましたが、この世代から初のマスターズ優勝者が出ました。 本来なら錦織選手にも続いて欲しいところですが、今はケガの治療に専念してください。十分な体調を取り戻し、不安の無い状態でツアーに戻って来て欲しいです。 さて、ディミトロフ選手とともに今大会を盛り上げたのが、準優勝したキリオス選手です。 キリオス選手が大会後にインタビューに答えています。今日はそのニュースを取り上げます。 (画像:ATP Tour, Inc.) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【back on track    正しい方向に戻す】 今日のキーワードは「back on track」です。 名詞「track」は「進路」や「航路」の意味で「進むべき方向性/道」を表しています。 「on track」は「進むべき道に乗っている」つまり「正しい方向に進んでいる」という意味です。 「off track」は逆に「正しい方向から外れている」という意味になります。 副詞「back」(戻って)で修飾されているので、「back on track」は「正しい方向に戻す」という意味になります。 「back on track」には「off track」(外れた状態)から「on track」(正しい状態)に戻すという意味が込められています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Nick Kyrgio : ニック・キリオス。オーストラリア国籍...