今日のキーワード「fluke」(まぐれ) - 「シティ・オープン4日目まとめ」 | テニス | シティ・オープン
こんにちは。 テニス英語ニュース「Around the Court」です。 シティ・オープン本戦4日目は、波乱の多い一日になりました。 最大の波乱はトップシードのティエム選手がアンダーソン選手に敗れたことです。ですが、直接対決でアンダーソン選手が過去5戦全勝だったことを考えると、妥当な結果かもしれません。 その他にも、昨日注目カードとして上げたディミトロフvsメドベデフで、若手のメドベデフ選手が勝ちました。またバンブリ選手やポール選手などランキング200位以下の選手が勝ち上がっています。 ちなみに、私のベスト8予想は、4人的中なので確率論通りの結果になりました。 (ティエム×、ペラ×、ラオニッチ〇、ソック〇、A.ズベレフ〇、ディミトロフ×、ミュラー×、錦織〇) https://ardthect.blogspot.jp/2017/08/hang-in-there.html 本戦4日目についてシティ・オープン公式サイトがまとめています。 (画像:The Japan Times) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【fluke まぐれ】 今日のキーワードは「fluke」です。 「fluke」は、「まぐれ」、「偶然」、「予期せぬ幸運」という意味です。 日本語では発音が少し変化して「フロック」と呼ばれています。 元々はビリヤード用語で、狙いとは違うポケットにボールがインすること、 相手が打ちづらい位置に偶然ボールが転がることを、「fluke」(フロック)と呼ぶそうです。 スポーツで波乱が起きると、勝者に対して「フロック」という表現がよく用いられます。 本文では、世界200位のバンブリ選手が前年優勝者モンフィス選手に勝ったのは「No fluke」だと言っています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Kevin Anderson : ケビン・アンダーソン。南アフリカ国籍。31歳。右利き、両手バックハンド。ツアー優勝3回。現在45位 (最高...