Around Court

こんにちは。tennisshiroです。 イギリスは雨にたたられています。 昨日のエイゴン国際4日目も消化できない試合が続出し、今日5日目の時点で2回戦が男子6試合、女子1試合残っています。 男子2回戦の勝者6人は、準々決勝をダブルヘッダーで戦います。 ドロー数が多い女子は3回戦もあるので、全員3回戦と準々決勝のダブルヘッダーが組まれています。 2回戦未終了のラドワンスカ選手とデービス選手は、勝ち上がるとトリプルヘッダーという過酷な一日になります。 雨だと試合に関する記事が少ないので、今日はオフコートの話題を取り上げます。 セレナ・ウィリアムズ選手に対する発言で物議を醸しているマッケンロー氏。 彼がある提案をしたそうです。私は失笑しました。 (画像： BBC Sport ) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【all for it    大賛成】 今日のキーワードは「all for it」です。 前置詞「for」は賛成や支持を表し、「...に賛成して」、「...を支持して」という意味になります。 副詞「all」が置かれ、「全面的に」、「すべて」という意味で、文意を強調しています。 ですので「all for it」で「全面的に賛成」、「大賛成」という意味になります。 前置詞の目的語「it」は、別の言葉で置き換え可能です。 例えば「I'm all for it」の代わりに「I'm all for his proposal」(彼の提案に大賛成)という使い方もできます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・John McEnroe ： ジョン・マッケンロー。現役時代、グランドスラム優勝7回、ツアー優勝77回の成績を残す。最高ランキング1位。 ・Grand Slam ： グランドスラム。テニス4大大会のこと。 ・Serena Williams ： セレナ・ウィリアムズ。アメリカ国籍。35歳。右利き、両手バックハンド。グラ...

こんにちは。tennisshiroです。   全仏オープン開幕まであと3日になりました。グランドスラムが近付くとテンションが上がってきます。   私の気持ちとは裏腹に、グランドスラム前の1週間は比較的静かになります。 ほとんどのトップ選手は、何らかの理由が無い限り、この期間は試合に出ないので。   ニュース記事の数も少なくなるので、面白い記事を探すのに苦労しましたが、見つけました。   4月に妊娠を公表し、今年中の休養を発表したセレナ・ウィリアムズ選手。 そのセレナが新たな挑戦を始めたそうです。その挑戦とは？ (画像： USA TODAY )    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【endorsement deal    スポンサー契約】 今日のキーワードは「endorsement deal」 です。 「endorsement」には「保証」、「deal」には「契約」の意味があります。 したがって「endorsement deal」は、直訳すると「保証契約」になります。 有名人にスポンサー料を支払い、自社の製品・サービス・ブランド等の価値を「保証」してもらう「契約」、 つまり「スポンサー契約」のことを「endorsement deal」と言います。   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Serena Williams ： セレナ・ウィリアムズ。アメリカ出身。35歳。右利き、両手バックハンド。グランドスラム優勝23回、ツアー優勝72回。現在2位 (最高1位)。 ・Silicon Valley ： シリコンバレー。アメリカ・カリフォルニア州・サンフランシスコ周辺のIT関連のハイテク企業が集積している地域。 ・Grand Slam ： グランドスラム。テニス4大大会のこと。 ・embark on ... ...