今日のキーワード「endorsement deal」(スポンサー契約) - 「セレナ・ウィリアムズ、シリコンバレーで新たな挑戦」 | テニス | オフコート
こんにちは。tennisshiroです。 全仏オープン開幕まであと3日になりました。グランドスラムが近付くとテンションが上がってきます。 私の気持ちとは裏腹に、グランドスラム前の1週間は比較的静かになります。 ほとんどのトップ選手は、何らかの理由が無い限り、この期間は試合に出ないので。 ニュース記事の数も少なくなるので、面白い記事を探すのに苦労しましたが、見つけました。 4月に妊娠を公表し、今年中の休養を発表したセレナ・ウィリアムズ選手。 そのセレナが新たな挑戦を始めたそうです。その挑戦とは？ (画像： USA TODAY ) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.今日のキーワード ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【endorsement deal スポンサー契約】 今日のキーワードは「endorsement deal」 です。 「endorsement」には「保証」、「deal」には「契約」の意味があります。 したがって「endorsement deal」は、直訳すると「保証契約」になります。 有名人にスポンサー料を支払い、自社の製品・サービス・ブランド等の価値を「保証」してもらう「契約」、 つまり「スポンサー契約」のことを「endorsement deal」と言います。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ボキャブラリー ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・Serena Williams ： セレナ・ウィリアムズ。アメリカ出身。35歳。右利き、両手バックハンド。グランドスラム優勝23回、ツアー優勝72回。現在2位 (最高1位)。 ・Silicon Valley ： シリコンバレー。アメリカ・カリフォルニア州・サンフランシスコ周辺のIT関連のハイテク企業が集積している地域。 ・Grand Slam ： グランドスラム。テニス4大大会のこと。 ・embark on ... ...